社長 石井 健司
Kenji Ishii
THリアルティ･インク社長。
東京都出身。慶応義塾大学商学部卒業。
住友不動産に入社し広尾ガーデンヒルズ等の開発に従事した後、同社ロスアンジェルス支店勤務、ハワイ支店勤務を経験、この間住宅開発事業、商業不動産仲介、ゴルフ･コース経営等に従事し実績を上げた。
1991年TH入社後、THリアルティ･インクによる不動産仲介及び賃貸管理事業の発足とその成長に寄与する。
2005年10月より社長に就任。
宅地建物取引主任者資格、ハワイ州不動産ブローカー免許等の資格保有。
Email : kishii@thhawaii.com
副社長 中野 ケイ
Kay N. Nakano
THリアルティ・インク副社長、THリアルティ・インク取引主任。
ハワイ・東京・横浜育ちの日系3世。カリフォルニア州 Woodbury University卒。
1985年よりシェアソン・リーマン・ハットン・モーゲージ社にてモーゲージオフィサーとしてハワイの不動産界でのキャリアを開始。
その後アイランド・タイトル・エスクロー社でエスクローマネージャーとしての経験を積んだ後、野村不動産、三井不動産販売、マルコーの在ハワイ日系不動産各社の取引主任を歴任し、日本人マーケットを中心としたホノルルの不動産業界で活躍した。
2001年、不動産管理・仲介会社のEリゾートLLC社を設立し、マルコーのハワイ撤退後の事業を引き継ぐ。
2006年、THのEリゾートLLC社買収・合併とともに、THに入社、現職に就く。
Email: knakano@thhawaii.com